1 00:00:15,015 --> 00:00:17,476 -Кад си са паклом Анђели, спремите се да умрете. 2 00:00:17,476 --> 00:00:19,394 И највероватније је следећи момак теби је тај 3 00:00:19,394 --> 00:00:21,271 ко ће повући обарач. 4 00:00:21,271 --> 00:00:22,814 - Масакр у Ленноквиллеу је био анђели пакла 5 00:00:22,814 --> 00:00:24,358 окрећући се анђелима пакла. 6 00:00:24,358 --> 00:00:26,735 Био је то канибализам. 7 00:00:26,735 --> 00:00:29,363 -Полиција је извукла шест тела од Светог Ловре. 8 00:00:29,363 --> 00:00:31,698 Били су оковани, умотани у вреће за спавање 9 00:00:31,698 --> 00:00:33,659 и везани теговима. 10 00:00:33,659 --> 00:00:36,995 - Анђели пакла би могли не сањати о бољем оружју 11 00:00:36,995 --> 00:00:38,705 него Ив „Апаш” Трудо. 12 00:00:38,705 --> 00:00:40,791 Немају појма 13 00:00:40,791 --> 00:00:42,626 имају Јеффреи Дахмера анђела пакла, 14 00:00:42,626 --> 00:00:45,045 и никада није ухваћен. 15 00:00:45,045 --> 00:00:48,090 -♪ Позваћу грмљавину ♪ 16 00:00:48,090 --> 00:00:51,176 ♪ И протрести земљу ♪ 17 00:00:51,176 --> 00:00:54,429 ♪ Када зову мој број ♪ 18 00:00:54,429 --> 00:00:58,392 ♪ Ја ћу их затворити ♪ 19 00:00:58,392 --> 00:01:01,436 ♪ Не можеш ме зауставити, не ♪ 20 00:01:01,436 --> 00:01:04,356 ♪ Не можеш ме сада зауставити ♪ 21 00:01:04,356 --> 00:01:07,609 ♪ Можеш ме сахранити пут доле под ♪ 22 00:01:07,609 --> 00:01:10,696 ♪ Уздићу се изнад ♪ 23 00:01:10,696 --> 00:01:14,700 ♪ Позваћу грмљавину ♪ 24 00:01:14,700 --> 00:01:17,577 ♪ Протрести земљу ♪ 25 00:01:17,577 --> 00:01:19,830 ♪ Јавићу се ♪ 26 00:01:19,830 --> 00:01:23,875 ♪ Не можеш ме сада зауставити ♪ 27 00:01:30,090 --> 00:01:32,467 -Није тајна 28 00:01:32,467 --> 00:01:33,802 да су анђели пакла невероватно насилан, 29 00:01:33,802 --> 00:01:35,846 порочна организација, 30 00:01:35,846 --> 00:01:38,140 али у својих 70 година постојања, 31 00:01:38,140 --> 00:01:41,643 стварно постоји један момак то се истиче. 32 00:01:41,643 --> 00:01:44,354 -Ивес Трудеау је био анђео пакла 33 00:01:44,354 --> 00:01:48,066 који је био озлоглашен јер је најбољи убица 34 00:01:48,066 --> 00:01:49,484 за анђеле пакла. 35 00:01:49,484 --> 00:01:54,698 -Ивес "Апацхе" Трудеау је чисти социопата, 36 00:01:54,698 --> 00:01:58,368 неко ко је коришћен од стране многих анђела пакла 37 00:01:58,368 --> 00:02:01,371 да раде свој прљави посао. 38 00:02:01,371 --> 00:02:04,166 Неко ко је уживао радећи прљави посао. 39 00:02:04,166 --> 00:02:08,503 - Анђели пакла би могли не сањати о бољем оружју 40 00:02:08,503 --> 00:02:13,175 да пошаље на бојно поље него Ив „Апаш” Трудо. 41 00:02:13,175 --> 00:02:16,386 Он је тамо горе као један од најплодније серијске убице 42 00:02:16,386 --> 00:02:18,555 у Северној Америци. 43 00:02:18,555 --> 00:02:22,100 -Многи бициклисти заиста се дивио Апачу Трудоу. 44 00:02:22,100 --> 00:02:23,518 Урадио је ствари. 45 00:02:23,518 --> 00:02:25,020 -Упуцао је много људи. 46 00:02:25,020 --> 00:02:28,440 Разнео је гомилу људи. 47 00:02:28,440 --> 00:02:31,193 -Трудеау је био први канадског пакла 48 00:02:31,193 --> 00:02:33,236 да добијем закрпу Филтхи Фев -- 49 00:02:33,236 --> 00:02:35,739 закрпу коју добијете кад си убијао људе. 50 00:02:35,739 --> 00:02:37,574 И зову се неколико Прљавих 51 00:02:37,574 --> 00:02:40,952 јер нису сви анђели пакла убијали људе. 52 00:02:40,952 --> 00:02:44,998 - У току 15 година, Ив Трудо ће убити 43 особе 53 00:02:44,998 --> 00:02:46,958 по сопственом признању, можда и више. 54 00:02:46,958 --> 00:02:50,837 29 са оружјем, 10 са бомбама, 55 00:02:50,837 --> 00:02:54,174 три пребије до смрти а једног дави. 56 00:02:54,174 --> 00:02:56,343 Он ће на крају чак и убијати људе 57 00:02:56,343 --> 00:03:00,972 који су му помогли да убија људе. 58 00:03:00,972 --> 00:03:03,684 -Ако убијаш скоро четири десетине људи, 59 00:03:03,684 --> 00:03:05,727 ти си веома добар у свом послу. 60 00:03:05,727 --> 00:03:08,563 И нико није посумњао на кога ходао је улицом, 61 00:03:08,563 --> 00:03:11,483 али је био хладан убица. 62 00:03:11,483 --> 00:03:13,860 - Вероватно не неко желите да позовете на чај. 63 00:03:17,114 --> 00:03:19,574 - Ив Трудо је био познат на улици као "Апач". 64 00:03:19,574 --> 00:03:21,702 Вође групе дао му тај надимак 65 00:03:21,702 --> 00:03:23,954 јер је био као ратник Апача, 66 00:03:23,954 --> 00:03:27,290 неко ко је био неустрашив. 67 00:03:27,290 --> 00:03:29,334 -Трудеау је био не само познат као "Апач", 68 00:03:29,334 --> 00:03:31,253 био је и познат као "Мад Бумпер" 69 00:03:31,253 --> 00:03:33,380 јер је убио толико људи. 70 00:03:33,380 --> 00:03:34,881 - Па, било је смешно јер, знаш, 71 00:03:34,881 --> 00:03:37,092 анђели пакла, 72 00:03:37,092 --> 00:03:39,469 углавном се представљају као велике велике, зидане куће. 73 00:03:39,469 --> 00:03:41,805 И Трудеау је био не такво створење. 74 00:03:41,805 --> 00:03:45,892 Био је слаб, можда тежио 130 фунти. 75 00:03:45,892 --> 00:03:49,771 ♪♪ 76 00:03:49,771 --> 00:03:51,815 - Рођен је Ивес "Апацхе" Трудеау 77 00:03:51,815 --> 00:03:55,235 и подигнут у а средња класа, 78 00:03:55,235 --> 00:04:00,115 контролни отац који је наметнуо својеврсна војничка дисциплина. 79 00:04:00,115 --> 00:04:02,159 Као млад, он ради 80 00:04:02,159 --> 00:04:05,787 у фабрици експлозива прављење бомби, ђубрива. 81 00:04:05,787 --> 00:04:07,873 -Трудеау је исекао зубе учење 82 00:04:07,873 --> 00:04:10,625 како радити са експлозивом, разношење срања. 83 00:04:12,210 --> 00:04:16,590 Постало је нешто да би могао да капитализује. 84 00:04:16,590 --> 00:04:18,633 - Ив Трудо, 85 00:04:18,633 --> 00:04:21,595 као и многа друга млада деца тражећи неку акцију, 86 00:04:21,595 --> 00:04:26,892 придружује се Попајевима, бајкерска банда ниског нивоа. 87 00:04:26,892 --> 00:04:29,269 Он чак и нема мотоцикл. 88 00:04:29,269 --> 00:04:34,107 Почиње да јаше около и он је познат као сретан момак. 89 00:04:36,693 --> 00:04:41,948 -Кад Попајеви почну, он био добар члан у то време. 90 00:04:41,948 --> 00:04:44,826 Не пијем, нема дроге, ништа. 91 00:04:44,826 --> 00:04:48,914 Био је у реду. Био је стрејт момак. 92 00:04:48,914 --> 00:04:52,834 -Јвес Трудеау управо увек желео да будем неко 93 00:04:52,834 --> 00:04:59,508 и хтео је да нађе породица у бајкерима. 94 00:04:59,508 --> 00:05:03,261 - Године 1969. постоји ова велика конференција 95 00:05:03,261 --> 00:05:06,056 где полиција покушава да чиним добро са бајкерима, 96 00:05:06,056 --> 00:05:08,683 а бајкери се труде чинити добро. 97 00:05:08,683 --> 00:05:11,061 Трудеау, као један од младих, 98 00:05:11,061 --> 00:05:13,188 лепши чланови од папаја, 99 00:05:13,188 --> 00:05:16,191 заправо ће добити награду од полиције. 100 00:05:16,191 --> 00:05:19,611 Прилично је упечатљиво у смислу незнања 101 00:05:19,611 --> 00:05:22,781 и блажене наде које има полиција. 102 00:05:22,781 --> 00:05:25,951 Затим ће наставити да почне да убија. 103 00:05:25,951 --> 00:05:28,870 [Звона звона, број обртаја мотоцикла] 104 00:05:28,870 --> 00:05:33,124 Постоји неки јадник који краде бицикл од Попајевих, 105 00:05:33,124 --> 00:05:36,962 а Ив Трудо има задатак са кажњавањем њега. 106 00:05:36,962 --> 00:05:39,881 И он слети убивши га. 107 00:05:39,881 --> 00:05:46,096 И мислим да се дешава које Ив Трудо схвата 108 00:05:46,096 --> 00:05:48,598 баш га није брига о убијању било кога, 109 00:05:48,598 --> 00:05:50,183 да је добар у томе. 110 00:05:50,183 --> 00:05:52,185 А ово би могао бити његов начин на власт. 111 00:05:52,185 --> 00:05:54,020 Ово би могла бити његова карта. 112 00:05:54,020 --> 00:05:56,856 [Сирена завија] 113 00:05:56,856 --> 00:06:00,318 -Долази као део са животним стилом од 1%. 114 00:06:00,318 --> 00:06:01,903 да ћеш узимати много дрога, 115 00:06:01,903 --> 00:06:03,238 и боље да си способан да рукује тим лековима, 116 00:06:03,238 --> 00:06:05,532 јер ако не можеш, 117 00:06:05,532 --> 00:06:06,533 испашћеш попут Апача Трудоа. 118 00:06:09,244 --> 00:06:12,539 -Ив је отишао у затвор за оружану пљачку... 119 00:06:12,539 --> 00:06:13,957 [Клик на лисице] 120 00:06:13,957 --> 00:06:16,126 ...и његов друг Бостон је мислио, 121 00:06:16,126 --> 00:06:18,336 да би могао имати добар провод 122 00:06:18,336 --> 00:06:22,090 док је закључан, он би шверцовао кокаин за њега. 123 00:06:22,090 --> 00:06:24,801 проблем је био, док је изашао, 124 00:06:24,801 --> 00:06:26,595 он је био прави љубитељ кокаине. 125 00:06:26,595 --> 00:06:29,222 [ Обрти мотоцикла ] 126 00:06:29,222 --> 00:06:31,683 - Узео је превише дроге, знаш 127 00:06:31,683 --> 00:06:35,604 Полудео је. Нисам га познавао. 128 00:06:35,604 --> 00:06:37,022 То није био исти човек. 129 00:06:37,022 --> 00:06:39,024 - У једном тренутку, 130 00:06:39,024 --> 00:06:44,279 користио је око 60.000 долара кокса у периоду од 3 недеље. 131 00:06:44,279 --> 00:06:46,948 -Помогло је и подржавао његове начине убијања. 132 00:06:46,948 --> 00:06:48,742 Што је био виши, 133 00:06:48,742 --> 00:06:51,036 што мање осећања имао је о ономе што је радио, 134 00:06:51,036 --> 00:06:53,330 а што је више убеђивао себе, знаш, 135 00:06:53,330 --> 00:06:55,332 убијао је за братство. 136 00:06:55,332 --> 00:06:57,375 - Није имао кајања. 137 00:06:57,375 --> 00:07:00,295 За њега је то било само строго, „Ово је посао. 138 00:07:00,295 --> 00:07:03,214 Ово је мој посао“. 139 00:07:03,214 --> 00:07:05,175 - Седамдесетих година прошлог века, 140 00:07:05,175 --> 00:07:09,304 било их је на десетине и десетине бајкерске банде у свакој провинцији. 141 00:07:09,304 --> 00:07:11,514 - Сатанин избор, Попајс, 142 00:07:11,514 --> 00:07:14,267 као и други клубови, били заведени, 143 00:07:14,267 --> 00:07:18,480 удварајући се Одметницима и анђели пакла 144 00:07:18,480 --> 00:07:21,566 да се ослободим свог мали канадски клуб 145 00:07:21,566 --> 00:07:24,694 и придружи се овом великом клуб Сједињених Држава 146 00:07:24,694 --> 00:07:29,199 која има визије бити глобалан. 147 00:07:29,199 --> 00:07:32,077 -Њујорк је некако источну престоницу 148 00:07:32,077 --> 00:07:34,120 за анђеле пакла, 149 00:07:34,120 --> 00:07:37,040 и они имају велику реч у чему наставља са осталим клубовима. 150 00:07:37,040 --> 00:07:40,377 И тако су питали број клубова 151 00:07:40,377 --> 00:07:43,588 на неку врсту аудиције за њих, 152 00:07:43,588 --> 00:07:46,966 и они су били на аудицији убијајући једни друге чланове. 153 00:07:46,966 --> 00:07:50,053 - Попајеви су били познати бити посебно злобан, 154 00:07:50,053 --> 00:07:54,766 неумерен и насилан, и зато... 155 00:07:54,766 --> 00:07:57,894 Сони Баргер, усредсредио се на Попаје 156 00:07:57,894 --> 00:07:59,646 као група што је желео да постане 157 00:07:59,646 --> 00:08:02,607 прва посада Хеллс Ангелс у Канади. 158 00:08:02,607 --> 00:08:10,615 ♪♪ 159 00:08:10,615 --> 00:08:16,621 -Када се Попајеви закрпе Анђелима пакла 1977. 160 00:08:16,621 --> 00:08:19,332 Ив Трудо је један чланова оснивача 161 00:08:19,332 --> 00:08:21,167 анђела пакла, 162 00:08:21,167 --> 00:08:24,879 а Трудо је послат да изведе серију 163 00:08:24,879 --> 00:08:29,259 убистава против непријатељи анђела пакла. 164 00:08:29,259 --> 00:08:31,052 -А онда капије отворио 165 00:08:31,052 --> 00:08:32,846 у смислу насиља 166 00:08:32,846 --> 00:08:35,849 између Одметника и анђели пакла. 167 00:08:35,849 --> 00:08:41,855 ♪♪ 168 00:08:41,855 --> 00:08:47,360 1978. показује Апач Трудо горе у кући Брајана Пауерса. 169 00:08:47,360 --> 00:08:49,612 Поверс је члан одметника. 170 00:08:49,612 --> 00:08:51,656 Када Поверс отвори врата, 171 00:08:51,656 --> 00:08:54,576 Апаш Трудо га упуца девет пута у глави. 172 00:08:54,576 --> 00:08:56,035 [ Пиштољи, пуцњеви] 173 00:09:00,081 --> 00:09:03,793 Трудеау је био дат уговор о вођи Одметника 174 00:09:03,793 --> 00:09:05,879 по имену Рокси, 175 00:09:05,879 --> 00:09:09,549 а он је био напољу и отприлике једног дана и видео некога 176 00:09:09,549 --> 00:09:13,344 за коју је мислио да је препознао као што су га Рокси и на француском питали, 177 00:09:13,344 --> 00:09:14,888 "Јеси ли ти Роки?" 178 00:09:14,888 --> 00:09:18,558 Човек му није одговорио. 179 00:09:18,558 --> 00:09:20,894 Трудеау је извукао пиштољ и убио момка. 180 00:09:20,894 --> 00:09:22,937 [ Пуцањ ] 181 00:09:22,937 --> 00:09:26,232 Дан касније, Апацхе Трудеау читао новине 182 00:09:26,232 --> 00:09:28,860 то је било извештавање о убиству, 183 00:09:28,860 --> 00:09:33,031 и испоставило се да је то био Енглез 184 00:09:33,031 --> 00:09:35,575 који није говорио француски. 185 00:09:35,575 --> 00:09:38,453 И то није била Роки. 186 00:09:38,453 --> 00:09:40,163 -Трудеау се одлично насмејао преко тога, 187 00:09:40,163 --> 00:09:43,625 што је чак изненадило неки анђели пакла. 188 00:09:43,625 --> 00:09:45,752 -Није га узнемирила чињеница 189 00:09:45,752 --> 00:09:48,046 да је убио недужног цивила. 190 00:09:48,046 --> 00:09:50,965 Био је узнемирен што није могао прикупити уговор од 20.000 долара 191 00:09:50,965 --> 00:09:53,218 то је било на Роксиној глави. 192 00:09:53,218 --> 00:09:57,138 -Није као да је стао и имао неку моралну дилему. 193 00:09:57,138 --> 00:09:59,891 Само је отишао и нашао особа коју је требало да убије. 194 00:09:59,891 --> 00:10:01,059 [ Експлозија ] 195 00:10:03,561 --> 00:10:07,023 - Два месеца после смрт Роки у експлозији аутомобила, 196 00:10:07,023 --> 00:10:09,901 Апацхе Трудеау још више повећао цену 197 00:10:09,901 --> 00:10:12,695 и одлучио да крене за једним од најодликованијих Одметника 198 00:10:12,695 --> 00:10:14,447 у целој Канади. 199 00:10:14,447 --> 00:10:17,033 Звао се Дон Меклин. 200 00:10:17,033 --> 00:10:21,037 -Па Доналд МцЛеан и његова девојка седи на бицикл. 201 00:10:21,037 --> 00:10:22,705 То је Харлеи јер је бајкер 202 00:10:22,705 --> 00:10:26,793 и он покреће бицикл и експлодира. 203 00:10:26,793 --> 00:10:27,961 [ Експлозија ] 204 00:10:27,961 --> 00:10:29,963 И они са тим. 205 00:10:29,963 --> 00:10:33,883 -Бицикл је продужетак клуба у којем си. 206 00:10:33,883 --> 00:10:39,222 Тако да се петљаш са нечијим бициклом у свету од 1% је светогрђе. 207 00:10:39,222 --> 00:10:41,099 [ Мотоцикли врте ] 208 00:10:44,060 --> 00:10:46,604 -Свако убиство је било појачање 209 00:10:46,604 --> 00:10:50,149 о томе како је Трудо био важан члан клуба. 210 00:10:50,149 --> 00:10:52,944 То је показало његову моћ и то показао да ће људи - 211 00:10:52,944 --> 00:10:55,113 Мислим да реч није као он, 212 00:10:55,113 --> 00:11:00,827 али мислим да је уживао људи га се плаше. 213 00:11:00,827 --> 00:11:05,039 -Али би ипак отишао и посећује његову маму једном месечно. 214 00:11:05,039 --> 00:11:07,333 Могу само да замислим шта му је пролазило кроз главу 215 00:11:07,333 --> 00:11:10,003 када седне да има, знаш, чај са његовом мамом, 216 00:11:10,003 --> 00:11:11,379 али је само пухао неко горе, 217 00:11:11,379 --> 00:11:14,674 као, а, знаш, неколико дана раније. 218 00:11:14,674 --> 00:11:17,093 -Рат између анђели пакла 219 00:11:17,093 --> 00:11:20,805 и Одметници трајао пет година. 220 00:11:20,805 --> 00:11:26,352 Погинуле су 23 особе. 18 од њих Трудеау. 221 00:11:26,352 --> 00:11:29,898 - Полиција се не повезује ово бомбардовање са овим убиством, 222 00:11:29,898 --> 00:11:31,816 са овим дављењем. 223 00:11:31,816 --> 00:11:34,569 Они не знају да постоји серијски убица. 224 00:11:34,569 --> 00:11:39,032 Они су потпуно несвесни на оно што ради Ив Трудо 225 00:11:39,032 --> 00:11:41,701 за анђеле пакла. 226 00:11:41,701 --> 00:11:44,746 -Идеја да је ово све о братству, 227 00:11:44,746 --> 00:11:47,373 постоји одређени аспект на то, 228 00:11:47,373 --> 00:11:49,250 али углавном, 229 00:11:49,250 --> 00:11:53,129 ради се о коришћењу моћи од закрпа 230 00:11:53,129 --> 00:11:56,049 да буде успешан унутар криминалног света. 231 00:11:58,927 --> 00:12:02,764 - Реч се шири у остатку подземног света у Монтреалу, 232 00:12:02,764 --> 00:12:07,226 и анђели пакла онда се сложио да се уговори 233 00:12:07,226 --> 00:12:13,233 њихово тајно оружје, да уговоре Ива Трудоа другим бандама. 234 00:12:13,233 --> 00:12:15,777 -Мораш да разумеш да је 70-их и 80-их, 235 00:12:15,777 --> 00:12:18,196 Монтреал је био некако колаж организованог криминала. 236 00:12:18,196 --> 00:12:22,450 [ сирена завија ] 237 00:12:22,450 --> 00:12:24,869 -Било је то фантастично време да буде млад репортер 238 00:12:24,869 --> 00:12:28,039 јер је било много злочина. 239 00:12:28,039 --> 00:12:30,291 [смеје се] То звучи тако болесно, 240 00:12:30,291 --> 00:12:34,879 али је било узбудљиво јер увек је постојала велика прича. 241 00:12:34,879 --> 00:12:37,882 - Било је много посла да си убица, 242 00:12:37,882 --> 00:12:41,094 а Трудеау је био убица једнаких могућности. 243 00:12:41,094 --> 00:12:43,471 Није важно ко си. 244 00:12:43,471 --> 00:12:46,975 Ако имате новца и потребе његове услуге, он би то учинио. 245 00:12:46,975 --> 00:12:48,893 -Али Трудеау је био у клубу 246 00:12:48,893 --> 00:12:51,270 то је брзо јело себе изнутра. 247 00:12:51,270 --> 00:12:54,148 Био је тотални хаос. 248 00:12:54,148 --> 00:12:56,401 Почели су анђели пакла до прелома, 249 00:12:56,401 --> 00:12:58,319 и Апач Трудо урадио би нешто 250 00:12:58,319 --> 00:13:01,364 то би оставило чак и полиција у шоку. 251 00:13:05,994 --> 00:13:09,122 -Трудеау -- Он има везе у подземни свет. 252 00:13:09,122 --> 00:13:14,919 Био је тражен и он постао плодан убица. 253 00:13:14,919 --> 00:13:17,046 -Има организована криминална група, 254 00:13:17,046 --> 00:13:21,342 ирска мафија, у Монтреалу под називом Вест Енд Ганг. 255 00:13:21,342 --> 00:13:24,512 Они су вођени од стране харизматичног вође. 256 00:13:24,512 --> 00:13:26,472 Његово име је Франк "Дуние" Риан. 257 00:13:26,472 --> 00:13:28,516 -Он је малишан. 258 00:13:28,516 --> 00:13:30,727 Радио је много и граби, 259 00:13:30,727 --> 00:13:32,353 отимање одеће са камиона, 260 00:13:32,353 --> 00:13:36,441 али је постао веома велики у пљачкама банака. 261 00:13:36,441 --> 00:13:39,277 - Монтреал је седиште за канадске банке 262 00:13:39,277 --> 00:13:41,446 и финансијске институције. 263 00:13:41,446 --> 00:13:43,865 - Седамдесетих година прошлог века, 264 00:13:43,865 --> 00:13:46,617 Монтреал постаје капитал пљачке банке 265 00:13:46,617 --> 00:13:50,413 Северне Америке, већи од Њујорка, Чикага. 266 00:13:50,413 --> 00:13:53,624 Франк "Дуние" Риан је вођење ове банде 267 00:13:53,624 --> 00:13:55,626 који су једноставно одлични. 268 00:13:55,626 --> 00:13:58,921 Опљачкали би две, три банке недељу дана и често иста банка. 269 00:13:58,921 --> 00:14:00,298 [ звони касе ] 270 00:14:00,298 --> 00:14:03,301 1976. Долазе Олимпијске игре у Монтреал, 271 00:14:03,301 --> 00:14:07,430 прилику да се покаже шта је град. 272 00:14:07,430 --> 00:14:11,100 Полиција је забринута, и Вест Енд Ганг се повлачи 273 00:14:11,100 --> 00:14:14,479 оно што се зове злочин века. 274 00:14:14,479 --> 00:14:18,232 То је дрска пљачка. Броад даилигхт. 275 00:14:18,232 --> 00:14:23,488 Украдено је преко 2 милиона долара из Бринковог камиона. 276 00:14:23,488 --> 00:14:27,116 -Укључујући 5.000 долара олимпијских кованица. 277 00:14:28,868 --> 00:14:31,204 - У једном тренутку, приказани су возачи Бринка 278 00:14:31,204 --> 00:14:36,417 овај камион који има ово, као, противавионски митраљез 279 00:14:36,417 --> 00:14:39,462 а највећи део плена никада неће бити опорављена. 280 00:14:42,298 --> 00:14:43,883 -Монтреал. 281 00:14:43,883 --> 00:14:46,427 Његова велика лука и индустрија 282 00:14:46,427 --> 00:14:50,556 даје град трансконтинентална економија. 283 00:14:50,556 --> 00:14:54,310 - Дуние је одлучила да се обрати друге ствари као што је лихварство 284 00:14:54,310 --> 00:14:57,814 и остварено да је тржиште дроге било огромно. 285 00:14:57,814 --> 00:14:59,857 -Вест Енд банда је била више него срећна 286 00:14:59,857 --> 00:15:01,818 да би бајкери урадили све њиховог прљавог посла. 287 00:15:01,818 --> 00:15:04,153 Били би мишићи за најам, убице, 288 00:15:04,153 --> 00:15:06,614 а затим када се отворила трговина дрогом, 289 00:15:06,614 --> 00:15:09,283 постали су примарни дистрибутери. 290 00:15:09,283 --> 00:15:11,160 - Банда Вест Енда -- 291 00:15:11,160 --> 00:15:13,579 преузимају контролу луке Монтреал 292 00:15:13,579 --> 00:15:17,875 и у стању су да добију много дроге у. 293 00:15:17,875 --> 00:15:21,003 -Лука у Монтреалу за близину 294 00:15:21,003 --> 00:15:25,133 на највећа тржишта у свету. 295 00:15:25,133 --> 00:15:30,847 Њујорк је важан и стратешки положај. 296 00:15:30,847 --> 00:15:32,640 -Све који је отишао у Монтреал 297 00:15:32,640 --> 00:15:35,351 прошао кроз Вест Енд банду. 298 00:15:35,351 --> 00:15:37,937 Хероин са Блиског истока. 299 00:15:37,937 --> 00:15:41,732 Кокаин из Јужне Америке. 300 00:15:41,732 --> 00:15:46,487 - Анђели пакла су били умешани на нивоу дистрибуције. 301 00:15:46,487 --> 00:15:51,576 Уличне банде су се бавиле са продајом на улици. 302 00:15:51,576 --> 00:15:54,495 - Анђели пакла су правили десетине милиона долара 303 00:15:54,495 --> 00:15:56,539 радећи са Вест Енд Ганг и Дуние Риан 304 00:15:56,539 --> 00:15:58,541 у трговини дрогом. 305 00:15:58,541 --> 00:16:01,711 -Дрога се много променила за анђеле пакла. 306 00:16:01,711 --> 00:16:03,629 Када су почели да продају дрогу, 307 00:16:03,629 --> 00:16:06,716 када су почели да се дрогирају заиста озбиљно, 308 00:16:06,716 --> 00:16:09,343 када кокаин и хероин је дошао на сцену, 309 00:16:09,343 --> 00:16:13,097 све се променило. 310 00:16:13,097 --> 00:16:15,474 -На северу, било их је две врсте анђела пакла. 311 00:16:15,474 --> 00:16:17,185 Било их је који су били ту да зараде новац, 312 00:16:17,185 --> 00:16:19,312 да продају дрогу него их користити. 313 00:16:19,312 --> 00:16:22,565 А постојала је и друга врста - били спремни за добар провод, 314 00:16:22,565 --> 00:16:24,233 возе бицикле, дижу се. 315 00:16:24,233 --> 00:16:28,112 Један од њих је био Ив Трудо. 316 00:16:28,112 --> 00:16:31,199 -Очигледно је Њујорк био свестан ситуације, 317 00:16:31,199 --> 00:16:33,409 позвао на интервенцију. 318 00:16:33,409 --> 00:16:35,703 То није успело. 319 00:16:35,703 --> 00:16:37,830 - Наруџбине су стизале из Њујорка, 320 00:16:37,830 --> 00:16:38,956 по свој прилици од Санди Алекандер... 321 00:16:38,956 --> 00:16:40,750 -У реду! 322 00:16:40,750 --> 00:16:43,669 -...то Монтреал Поглавље о анђелима пакла 323 00:16:43,669 --> 00:16:45,963 треба поделити на два. 324 00:16:45,963 --> 00:16:49,050 - И тако су поделили -- један, Југ Монтреала поглавље -- 325 00:16:49,050 --> 00:16:50,718 у Сорелу 326 00:16:50,718 --> 00:16:54,180 а други -- Северни Монтреал -- у Лавалу. 327 00:16:54,180 --> 00:16:56,349 Имали су различите идентитете. 328 00:16:56,349 --> 00:16:58,726 Један је зарадио новац 329 00:16:58,726 --> 00:17:02,480 а други... нагомилали огромне дугове. 330 00:17:02,480 --> 00:17:05,858 -И то је створено ривалство између два клуба. 331 00:17:05,858 --> 00:17:10,988 ♪♪ 332 00:17:10,988 --> 00:17:13,449 Дуние Риан испоручује дрогу анђелима пакла 333 00:17:13,449 --> 00:17:15,159 и било ко други у граду. 334 00:17:15,159 --> 00:17:17,995 Он краде новац предати шаку. 335 00:17:17,995 --> 00:17:21,958 До 1980. Дуние Риан је била у врх криминалног ланца исхране 336 00:17:21,958 --> 00:17:25,086 а говорило се да је вредан 50 милиона долара. 337 00:17:27,171 --> 00:17:29,423 -Сви су знали да Франк има тоне и тоне новца. 338 00:17:29,423 --> 00:17:33,177 - Смешно, није много веровао банкама. 339 00:17:33,177 --> 00:17:37,515 Наводно је имао 500.000 долара у коферу у његовој кући. 340 00:17:37,515 --> 00:17:39,809 -Све је било у готовини. 341 00:17:39,809 --> 00:17:43,479 Сви су желели тај новац, и знали су да га Франк има. 342 00:17:43,479 --> 00:17:46,274 -Неки сопствени чланови Дуние'с Вест Енд Ганг 343 00:17:46,274 --> 00:17:49,110 осећао се као да има толико новца, не би приметио 344 00:17:49,110 --> 00:17:52,113 ако су скимминг мало одозго. 345 00:17:52,113 --> 00:17:55,283 - Дуние Риан зове анђели пакла, 346 00:17:55,283 --> 00:18:00,454 а он хоће да запосли Ивес Трудеау да елиминише 347 00:18:00,454 --> 00:18:03,165 тип по имену Патрицк МцГурнагхан 348 00:18:03,165 --> 00:18:05,459 који не плаћа своје дугове. 349 00:18:05,459 --> 00:18:07,628 У суштини, пошаљите поруку -- 350 00:18:07,628 --> 00:18:10,631 Немој... са Дуние Риан. 351 00:18:10,631 --> 00:18:13,926 МцГурнагхан вози Мерцедес. 352 00:18:13,926 --> 00:18:16,053 Ово је веома лепо комшилук. 353 00:18:16,053 --> 00:18:20,057 Биљке Ивес Трудеау мала бомба испод аута 354 00:18:20,057 --> 00:18:22,018 који је радио контролисан. 355 00:18:22,018 --> 00:18:24,562 И следећег јутра, он га прати кроз. 356 00:18:24,562 --> 00:18:28,107 И док се ауто окреће, он притисне окидач. 357 00:18:28,107 --> 00:18:29,233 Фуј. 358 00:18:29,233 --> 00:18:31,819 Пов! Ауто експлодира. 359 00:18:31,819 --> 00:18:34,447 Виндовс све разбија кроз комшилук. 360 00:18:34,447 --> 00:18:36,699 Патрицк МцГурнагхан, он крвари. 361 00:18:36,699 --> 00:18:38,659 Једна од његових ногу је отишла. 362 00:18:41,245 --> 00:18:45,207 Када жртва буде убијена од Ивес Трудеауа, није 363 00:18:45,207 --> 00:18:47,960 као да ће његова породица отићи жалити се полицији. 364 00:18:47,960 --> 00:18:50,421 Полицију није брига ако бициклисти умиру 365 00:18:50,421 --> 00:18:53,174 а злочинци се дижу у ваздух. 366 00:18:53,174 --> 00:18:58,179 Мислим, ово је било најозлоглашенији убица 367 00:18:58,179 --> 00:19:02,516 за анђеле пакла у света, а он никада није ухваћен. 368 00:19:02,516 --> 00:19:09,231 ♪♪ 369 00:19:09,231 --> 00:19:10,941 -Била су два анђела пакла -- 370 00:19:10,941 --> 00:19:13,194 Денни Кеннеди и Цхарлие Хацхеи -- 371 00:19:13,194 --> 00:19:17,406 а дуговали су много новца Дуние Риан због дроге. 372 00:19:18,574 --> 00:19:22,703 -Он им је предочио све ово кокаин и они су је протраћили, 373 00:19:22,703 --> 00:19:24,497 нањушио, знаш, није враћена добит. 374 00:19:24,497 --> 00:19:25,998 [ звони касе ] 375 00:19:25,998 --> 00:19:29,919 -И добили су ово заједљиво бриљантна идеја 376 00:19:29,919 --> 00:19:34,423 да киднапују децу Дуние Риан, откупи их назад. 377 00:19:34,423 --> 00:19:36,550 И то би се исплатило њихове дугове. 378 00:19:36,550 --> 00:19:38,177 Дуние Риан сазнаје за то 379 00:19:38,177 --> 00:19:39,428 јер сазнаје о свему. 380 00:19:39,428 --> 00:19:41,138 И одлази у Хеллс Ангелс 381 00:19:41,138 --> 00:19:44,183 и он каже, "Ово неће летети." 382 00:19:44,183 --> 00:19:46,727 - Дуние Риан би прекинуо приступ Анђелима пакла 383 00:19:46,727 --> 00:19:49,188 на дрогу, и за поглавље Лавал, 384 00:19:49,188 --> 00:19:51,148 ово би било потпуна катастрофа. 385 00:19:51,148 --> 00:19:53,859 Сви су били зависници. 386 00:19:53,859 --> 00:19:56,278 - Дуние Риан каже, „Ја сам ваш снабдевач. 387 00:19:56,278 --> 00:19:58,072 Ако не урадиш оно што ти кажем, 388 00:19:58,072 --> 00:20:00,032 Могу ти улепшати животе веома тешко. 389 00:20:00,032 --> 00:20:04,453 Ови момци морају да оду." 390 00:20:04,453 --> 00:20:08,082 Пакао се окреће, наравно, њиховом главном убици, 391 00:20:08,082 --> 00:20:10,251 Ивес Трудеау. 392 00:20:10,251 --> 00:20:12,211 -То су били људи Ив Трудо је знао. 393 00:20:12,211 --> 00:20:14,296 Забављао се са њима. Они су били његова браћа. 394 00:20:16,715 --> 00:20:20,970 -Али везе се могу раскинути, посебно у анђелима пакла. 395 00:20:20,970 --> 00:20:22,721 А понекад и раскид те везе 396 00:20:22,721 --> 00:20:25,266 значи окретање против твог брата. 397 00:20:25,266 --> 00:20:27,601 А у неким случајевима, значи убити брата. 398 00:20:30,271 --> 00:20:33,441 - Не мислим тако Трудеау је имао много гриже савести 399 00:20:33,441 --> 00:20:36,068 када је дошло да убије своју браћу. 400 00:20:36,068 --> 00:20:39,488 То је био начин да се држи у дроги 401 00:20:39,488 --> 00:20:44,076 и високо у процени његових колега злочинаца. 402 00:20:46,328 --> 00:20:47,913 -Трудеау, знаш... 403 00:20:47,913 --> 00:20:50,958 говор у подземљу, љуља их у кревет -- 404 00:20:50,958 --> 00:20:53,836 узима Кенедија и Хачија у ноћи у граду. 405 00:20:53,836 --> 00:20:56,338 Па, кад их лепо добије и напио се, 406 00:20:56,338 --> 00:20:58,424 Трудеау извршава обоје ових људи 407 00:20:58,424 --> 00:21:00,718 и избацује њихово тело у реци Свети Лоренс. 408 00:21:03,596 --> 00:21:05,806 -То је био почетак воденог гробља 409 00:21:05,806 --> 00:21:08,767 реке Светог Ловре. 410 00:21:08,767 --> 00:21:12,813 -Са залуталим анђелима пакла брине Апацхе Трудеау, 411 00:21:12,813 --> 00:21:16,358 било је уобичајено поново за Дуние Риан. 412 00:21:17,902 --> 00:21:24,533 - Дуние је држала суд у овом мотелу званом Ниттоло'с. 413 00:21:24,533 --> 00:21:29,914 Паул Април је био подружница банде Вест Енда, 414 00:21:29,914 --> 00:21:34,627 а Дуние је позвао Павле да дође у његову мотелску собу. 415 00:21:35,961 --> 00:21:39,965 -Обећање за пиће и гледам Хабс утакмицу. 416 00:21:39,965 --> 00:21:41,967 Уместо тога... -[ Стакло се разбија] 417 00:21:41,967 --> 00:21:45,387 ...неколико јаких момака хтео да га веже за столицу, 418 00:21:45,387 --> 00:21:47,932 али се опирао... -[ Пуцање из пушке] 419 00:21:47,932 --> 00:21:51,810 ...и Дуние Риан је упуцан 420 00:21:51,810 --> 00:21:53,604 једном са пушком, 421 00:21:53,604 --> 00:21:54,772 затим га докрајчио са .45 у главу... 422 00:21:54,772 --> 00:21:56,607 [ Пуцањ ] 423 00:21:56,607 --> 00:21:59,109 ...јер им није хтео рећи где је сакрио сав свој новац. 424 00:21:59,109 --> 00:22:01,654 - Паул Април је у таквој журби да изађем, 425 00:22:01,654 --> 00:22:03,364 не добијају ништа. 426 00:22:03,364 --> 00:22:05,533 Не добијају његове златне ланце. Не добијају његов новац. 427 00:22:05,533 --> 00:22:07,034 Само су у журби да изађе. 428 00:22:07,034 --> 00:22:13,123 ♪♪ 429 00:22:13,123 --> 00:22:14,959 [ звона звона ] 430 00:22:14,959 --> 00:22:17,962 Четири дана касније, тамо је сахрана 431 00:22:17,962 --> 00:22:22,383 на веома лепом Ирска црква у Вест Енду. 432 00:22:22,383 --> 00:22:25,344 -Нови вођа банде Вест Енда 433 00:22:25,344 --> 00:22:27,972 види се како разговара са Ивом Трудоом 434 00:22:27,972 --> 00:22:32,768 да тражи освету против убице Френка "Дунија" Рајана. 435 00:22:32,768 --> 00:22:35,396 -И Аллан "Тхе Веасел" Росс, 436 00:22:35,396 --> 00:22:38,399 нуди Иву Трудоу 200.000 долара, 437 00:22:38,399 --> 00:22:43,862 даје му 25.000 долара унапред и каже му да иде на неко место 438 00:22:43,862 --> 00:22:45,531 где може покупити експлозива 439 00:22:45,531 --> 00:22:48,909 да ће му требати. 440 00:22:48,909 --> 00:22:50,869 -То је био његов највећи уговор, 441 00:22:50,869 --> 00:22:53,414 и он ће извршити шта је вероватно 442 00:22:53,414 --> 00:22:55,541 његово најспектакуларније убиство. 443 00:22:55,541 --> 00:22:57,668 Биће експлозивно, 444 00:22:57,668 --> 00:23:00,337 али на много начина, то ће му променити живот 445 00:23:00,337 --> 00:23:02,965 и историју анђела пакла. 446 00:23:06,802 --> 00:23:07,845 -Вест Енд банда је тражила 447 00:23:07,845 --> 00:23:09,847 освета за убиство Дуние Риан. 448 00:23:09,847 --> 00:23:13,642 - Нуде Ива Трудоа 200.000 долара. 449 00:23:13,642 --> 00:23:16,895 Проблем је убица, Пол Април, 450 00:23:16,895 --> 00:23:20,065 има обезбеђење. Добро је заштићен. 451 00:23:20,065 --> 00:23:23,652 - Паул Април -- Био је сарадник Ива Трудоа. 452 00:23:23,652 --> 00:23:26,780 Понекад је готов нека убиства са Ивом Трудоом. 453 00:23:26,780 --> 00:23:31,076 -Трудеау, са његова стручност у експлозивима, 454 00:23:31,076 --> 00:23:33,078 отишао у посету Паулу Априлу, 455 00:23:33,078 --> 00:23:36,123 приметио да нема а телевизија 456 00:23:36,123 --> 00:23:39,460 и рекао: "Хеј, купићемо ти ТВ 457 00:23:39,460 --> 00:23:44,465 и ми ћемо убацити видео снимак анђела пакла 458 00:23:44,465 --> 00:23:47,593 и како то функционише." 459 00:23:47,593 --> 00:23:51,305 А Павле рече: „Одлично, то је тако фантастично. 460 00:23:51,305 --> 00:23:53,349 Хвала вам." 461 00:23:53,349 --> 00:23:58,604 -Ив Трудо купује телевизор и видеорекордер. 462 00:23:58,604 --> 00:24:03,150 -Око 4:00 у јутро, ух, ТВ 463 00:24:03,150 --> 00:24:08,030 и видеорекордер се испоручује од сарадника Ива Трудоа. 464 00:24:08,030 --> 00:24:09,657 Сад, не знам. 465 00:24:09,657 --> 00:24:13,452 Ако покуцам на врата у 4:00 часова 466 00:24:13,452 --> 00:24:17,122 од некога повезаног за Ива "Апача" Трудоа, 467 00:24:17,122 --> 00:24:20,876 десно, "Луди бомбардер", Можда сам мало скептичан. 468 00:24:20,876 --> 00:24:23,921 - Телевизор је довољно велик да га држи 35 фунти 469 00:24:23,921 --> 00:24:26,715 или 16 килограма експлозива. 470 00:24:26,715 --> 00:24:29,426 -Ова четири несрећна момка стави у траку -- 471 00:24:29,426 --> 00:24:31,553 "Анђели пакла заувек." 472 00:24:31,553 --> 00:24:36,225 ♪♪ 473 00:24:36,225 --> 00:24:38,185 -Хеллс Ангелс су наш начин живота. 474 00:24:38,185 --> 00:24:39,561 Не заборављамо. 475 00:24:39,561 --> 00:24:42,064 - [ Имитира експлозију ] -[ Експлозија] 476 00:24:42,064 --> 00:24:46,652 Цео зид стана зграда се руши. 477 00:24:46,652 --> 00:24:49,613 Четири момка су млевено месо. 478 00:24:49,613 --> 00:24:52,074 Мислим, постоје слике полицијског претресања 479 00:24:52,074 --> 00:24:53,659 кроз рушевине. 480 00:24:53,659 --> 00:24:57,371 Једва се могу идентификовати момци. 481 00:24:57,371 --> 00:24:59,707 -А Трудо каже: „Ахх. 482 00:24:59,707 --> 00:25:01,959 Видели су како функционишу анђели пакла." 483 00:25:05,796 --> 00:25:07,673 - Бомбардовање је на насловницама. 484 00:25:07,673 --> 00:25:10,968 Сви знају да јесте гангландски догађај. 485 00:25:10,968 --> 00:25:15,264 Полиција је, заправо, у почетку мислим да је то била несрећа. 486 00:25:15,264 --> 00:25:18,892 Груди Пола Априла потпуно одуван, 487 00:25:18,892 --> 00:25:22,604 а они мисле да је покушавао направи неку врсту прслука или бомбе. 488 00:25:22,604 --> 00:25:26,316 И то је заправо први пут пријављено као незгода на раду. 489 00:25:26,316 --> 00:25:29,737 - Дакле, Ивес Трудеау обећано је ових 200.000 долара, 490 00:25:29,737 --> 00:25:32,573 и он се враћа Алану Росу да добије свој новац. 491 00:25:32,573 --> 00:25:34,324 А Алан Рос каже... 492 00:25:34,324 --> 00:25:36,493 -"Па, за остатак новца, 493 00:25:36,493 --> 00:25:38,495 иди да видиш своје пријатеље Хеллс Ангелс, 494 00:25:38,495 --> 00:25:40,622 јер ми дугују новац“. 495 00:25:40,622 --> 00:25:42,958 Дакле, Трудеау иде на ходочашће 496 00:25:42,958 --> 00:25:46,378 поглављу у Халифаксу у јужном Монтреалу, 497 00:25:46,378 --> 00:25:50,007 тражећи новац да дугују Вест Енд банди. 498 00:25:50,007 --> 00:25:53,927 - Трудеау пита за новац од своје браће. 499 00:25:53,927 --> 00:25:57,973 И постојао је тај смисао од: „Ово није у реду. 500 00:25:57,973 --> 00:26:00,851 Нешто мора да се уради о Трудоу. 501 00:26:00,851 --> 00:26:05,022 Нешто мора да се уради о северном поглављу“. 502 00:26:05,022 --> 00:26:07,691 -Поглавље о анђелима северног пакла добијао 503 00:26:07,691 --> 00:26:11,820 репутација као група дрогираних лудака, 504 00:26:11,820 --> 00:26:15,157 момци који су конзумирали више кокаина него што су продали. 505 00:26:18,994 --> 00:26:21,288 -Било је чланова који су били део Северне повеље 506 00:26:21,288 --> 00:26:26,084 који је пребегао '81, '82 јер су били као, 507 00:26:26,084 --> 00:26:27,878 „Ови момци ће добити нас убили." 508 00:26:27,878 --> 00:26:31,173 Чврсти чланови Хеллс Ангелс-а попут "Циг Заг" Лесарда 509 00:26:31,173 --> 00:26:35,844 остављајући своју повељу јер знају да се нешто дешава. 510 00:26:35,844 --> 00:26:37,429 То је лош знак. 511 00:26:38,972 --> 00:26:41,266 -"Циг Заг" Лесард. 512 00:26:41,266 --> 00:26:44,686 Он је заправо био, као Ив Трудо, 513 00:26:44,686 --> 00:26:48,106 потпуни наркоман. 514 00:26:48,106 --> 00:26:51,693 -Али онда је почео да има напади 515 00:26:51,693 --> 00:26:54,071 и одлучио: "Нема кокаина." 516 00:26:54,071 --> 00:26:58,534 А сада је Лесард задужен за Сорелску банду. 517 00:26:58,534 --> 00:27:02,996 А његова банда има правило - нико не узима тешке дроге. 518 00:27:04,498 --> 00:27:08,669 -Руководство у Сорелу је било згађен момцима у Лавалу. 519 00:27:08,669 --> 00:27:10,546 Један од њих је био Ив Трудо. 520 00:27:10,546 --> 00:27:13,257 Имао је непотребна хапшења, који је донео 521 00:27:13,257 --> 00:27:16,135 много презреног медијског извештавања анђелима пакла. 522 00:27:16,135 --> 00:27:18,512 - Није била ситуација у којој могли бисте само рећи овим момцима, 523 00:27:18,512 --> 00:27:20,806 као: „Више ниси део нас“. 524 00:27:20,806 --> 00:27:22,432 Било је као или их убиј 525 00:27:22,432 --> 00:27:25,018 или их приближите. 526 00:27:27,938 --> 00:27:31,525 - Дакле, руководство у Сорел је упитао Њујорк 527 00:27:31,525 --> 00:27:35,320 ако је било у реду да се ослободим поглавља, 528 00:27:35,320 --> 00:27:39,074 де-закрпи их све, а Њујорк је рекао у реду. 529 00:27:39,074 --> 00:27:41,577 Само су мислили да јесу одузимајући им закрпе. 530 00:27:41,577 --> 00:27:45,622 Они то нису знали планирали су да их убију. 531 00:27:45,622 --> 00:27:47,583 - То је важна одлука 532 00:27:47,583 --> 00:27:50,627 јер су анђели пакла имали без сажаљења 533 00:27:50,627 --> 00:27:52,838 да кољу своје непријатеље, 534 00:27:52,838 --> 00:27:55,591 али да се окренеш против својих, 535 00:27:55,591 --> 00:27:58,677 да убијеш своје пуноправни чланови? 536 00:28:00,178 --> 00:28:03,307 -Они то одлучују биће убијено седам људи, 537 00:28:03,307 --> 00:28:07,561 а две или три ће бити дозвољене да постане део Сорелове банде 538 00:28:07,561 --> 00:28:09,563 јер се сматрају прихватљиво. 539 00:28:09,563 --> 00:28:12,107 А онда пар биће дозвољено да одустане. 540 00:28:12,107 --> 00:28:15,235 И то је углавном зато што они су такви тотални глупани 541 00:28:15,235 --> 00:28:17,738 да су није више корисно. 542 00:28:17,738 --> 00:28:20,866 Сорел или јужно поглавље желео мртвог Ива Трудоа. 543 00:28:20,866 --> 00:28:25,162 Дефинитивно је био на листи људи који су морали бити убијени. 544 00:28:25,162 --> 00:28:30,959 ♪♪ 545 00:28:30,959 --> 00:28:34,421 - Јужно поглавље Монтреала сазива састанак. 546 00:28:34,421 --> 00:28:38,800 Они желе северно поглавље да дође у клуб 547 00:28:38,800 --> 00:28:41,762 близу Леноквила. 548 00:28:41,762 --> 00:28:45,182 - Тип по имену Герри Цоуломбе је нападач 549 00:28:45,182 --> 00:28:49,519 који жели да постане део банде Сорел. 550 00:28:49,519 --> 00:28:53,106 Цоуломбе каже да је његов посао био да покупим изнајмљени камион, 551 00:28:53,106 --> 00:28:57,235 и у изнајмљеном камиону, биле су рукавице, 552 00:28:57,235 --> 00:28:58,946 било је разних средства за чишћење. 553 00:28:58,946 --> 00:29:03,075 Он испоручује камион и гомила пушака 554 00:29:03,075 --> 00:29:05,535 у клупску кућу у Шербруку. 555 00:29:05,535 --> 00:29:08,580 - Одржали су забаву и верни својој репутацији, 556 00:29:08,580 --> 00:29:12,918 много момака из Лавала није се појавио. 557 00:29:12,918 --> 00:29:15,587 Подсетили су се од југа Монтреала 558 00:29:15,587 --> 00:29:19,341 да је присуство било обавезно. - Сутрадан, 559 00:29:19,341 --> 00:29:23,011 многи припадници севера Поглавље дође на овај састанак. 560 00:29:23,011 --> 00:29:26,223 Улазе у овај клуб 561 00:29:26,223 --> 00:29:30,894 и схватају они ће бити погубљени. 562 00:29:30,894 --> 00:29:33,313 -Југ Монтреала је отворио ватру. -[ Пуцњава ] 563 00:29:33,313 --> 00:29:36,775 -Пов,пов,пов. 564 00:29:36,775 --> 00:29:39,444 Потпуно су десетковани ови момци. 565 00:29:39,444 --> 00:29:41,571 Остали несрећни чланови, 566 00:29:41,571 --> 00:29:44,324 укључујући и брата једне од жртава, 567 00:29:44,324 --> 00:29:48,120 принуђени су да гледају а затим очистити крв. 568 00:29:48,120 --> 00:29:50,622 -Остали из Лавала били трауматизовани, 569 00:29:50,622 --> 00:29:52,999 а Анђели пакла испричали преживелих 570 00:29:52,999 --> 00:29:57,087 да би њих двоје могли постати Хеллс Ангелс Монтреал Соутх 571 00:29:57,087 --> 00:29:58,922 а остали морали да одустану од своје закрпе 572 00:29:58,922 --> 00:30:01,049 и само отићи. 573 00:30:01,049 --> 00:30:04,136 „Немој ни да се мешаш у бајкерском свету или злочину. 574 00:30:04,136 --> 00:30:06,388 Знаћемо." 575 00:30:06,388 --> 00:30:08,348 -Ово није први пут Анђели пакла су убијали људе, 576 00:30:08,348 --> 00:30:10,600 и ово није први пут они су то урадили на овај начин. 577 00:30:10,600 --> 00:30:14,646 Али су ставили тела у вреће за спавање 578 00:30:14,646 --> 00:30:16,940 а затим их умотати у ланце 579 00:30:16,940 --> 00:30:20,444 са дисковима за дизање тегова или блокови од пегла. 580 00:30:20,444 --> 00:30:25,699 - Тела се онда возе до реке Светог Ловре 581 00:30:25,699 --> 00:30:28,785 у задњем делу комбија. - На путу тамо, 582 00:30:28,785 --> 00:30:32,039 Герри Цоуломбе је у пратећем камиону. 583 00:30:32,039 --> 00:30:35,917 Цоуломбе и банда су имали ово тела, али још није био мрак. 584 00:30:35,917 --> 00:30:38,378 Па се заустављају у овом бару и имају шпагете. 585 00:30:38,378 --> 00:30:41,882 А после вечере, када је мрак, 586 00:30:41,882 --> 00:30:43,633 тада их испуштају у реци Свети Лоренс. 587 00:30:47,095 --> 00:30:51,266 - Ив Трудо, Анђели пакла најплоднији убица, 588 00:30:51,266 --> 00:30:55,145 сам претпоставља бити убијен у част 589 00:30:55,145 --> 00:30:56,938 масакра у Леноквилу. 590 00:30:56,938 --> 00:31:00,067 Он је тај, на много начина, који је све то покренуо 591 00:31:00,067 --> 00:31:02,152 са својим бомбардовањем стамбене зграде 592 00:31:02,152 --> 00:31:05,280 а затим обилазећи тражећи новац. 593 00:31:05,280 --> 00:31:10,160 Био је на листи за убиство. 594 00:31:10,160 --> 00:31:12,662 -Иронично, он је у то време био на рехабилитацији. 595 00:31:12,662 --> 00:31:16,666 -Сумњам да је Трудеау имао ан инклинг. 596 00:31:16,666 --> 00:31:18,502 Јер зашто, одједном, 597 00:31:18,502 --> 00:31:22,172 да ли је ишао на детоксикацију недеље пре масакра? 598 00:31:22,172 --> 00:31:25,634 И мени се чини неко му је нешто рекао 599 00:31:25,634 --> 00:31:27,511 или је добијао вибрацију. 600 00:31:29,888 --> 00:31:33,183 Тип по имену Биф Хамел долази да га види, 601 00:31:33,183 --> 00:31:38,271 а Биф Хамел то каже постао је нечасни, 602 00:31:38,271 --> 00:31:41,483 да му је бицикл узет од њега, 603 00:31:41,483 --> 00:31:47,197 и да мора да уклони његове Хеллс тетоваже. 604 00:31:47,197 --> 00:31:51,034 Трудеау излази из детоксикације, и када оде у клуб, 605 00:31:51,034 --> 00:31:53,328 кажу му, 606 00:31:53,328 --> 00:31:57,249 „Па, мораш да убијеш тројицу људи да вам врате бицикл." 607 00:31:57,249 --> 00:31:59,376 Убио је једног типа. 608 00:31:59,376 --> 00:32:01,628 Али до тог тренутка, тела почели да се појављују. 609 00:32:05,298 --> 00:32:07,342 -У јуну, 610 00:32:07,342 --> 00:32:10,512 бацао је рибар Лоренс 611 00:32:10,512 --> 00:32:16,226 и подигао тело хемичара клуба Лавал -- 612 00:32:16,226 --> 00:32:19,771 Јеан-Гуи Геоффрион -- мршава коса, брада, 613 00:32:19,771 --> 00:32:25,068 надут од свог времена у води. 614 00:32:25,068 --> 00:32:28,405 - Полиција је поставила логор на пристаништу 615 00:32:28,405 --> 00:32:32,868 и само почни да вучеш река за тела. 616 00:32:32,868 --> 00:32:35,537 -Покрајинска полиција Квебека извукао шест тела 617 00:32:35,537 --> 00:32:37,372 од Светог Ловре. 618 00:32:37,372 --> 00:32:39,749 Тела су била у води пар месеци. 619 00:32:39,749 --> 00:32:42,294 Били су оковани, умотани у вреће за спавање 620 00:32:42,294 --> 00:32:44,754 и везани теговима. 621 00:32:44,754 --> 00:32:46,506 Пет мушкараца је убијено. 622 00:32:46,506 --> 00:32:49,718 Један је на смрт претучен. 623 00:32:49,718 --> 00:32:52,053 Сви су били чланови поглавља Лавал 624 00:32:52,053 --> 00:32:54,306 анђела пакла. 625 00:32:54,306 --> 00:32:56,850 -То је изазвало сензацију. 626 00:32:56,850 --> 00:33:00,312 Полиција се удружила о овој мистерији, знате, 627 00:33:00,312 --> 00:33:03,023 зашто има мртвих бајкера плутају у нашој реци. 628 00:33:05,692 --> 00:33:07,527 -Значи сада само имаш толико топлоте. 629 00:33:07,527 --> 00:33:10,530 Имате пандуре који њушкају око клубова, 630 00:33:10,530 --> 00:33:12,824 тражи да регрутује доушнике, 631 00:33:12,824 --> 00:33:17,746 и ствара праву баријеру за "Апача" Трудоа 632 00:33:17,746 --> 00:33:21,041 да исправи ствари и убије две особе које су му биле потребне. 633 00:33:21,041 --> 00:33:25,795 ♪♪ 634 00:33:25,795 --> 00:33:28,256 - Полиција Квебека је користила предњи утоваривач 635 00:33:28,256 --> 00:33:30,550 да му разбије пут у окупљалиште анђела пакла 636 00:33:30,550 --> 00:33:32,385 у Ленноквиллеу, близу Шербрука. 637 00:33:32,385 --> 00:33:35,514 Био је то један од око 100 рација следеће информације 638 00:33:35,514 --> 00:33:39,726 пет и евентуално шест Лавал чланови банде су убијени. 639 00:33:39,726 --> 00:33:41,853 -Има гомила рација, Анђели пакла су покупљени. 640 00:33:41,853 --> 00:33:48,068 Ива Трудоа покупе уз мању оптужбу за оружје. 641 00:33:48,068 --> 00:33:50,237 Полиција не зна 642 00:33:50,237 --> 00:33:52,572 да имају серијског убицу на њиховим рукама, зар не? 643 00:33:52,572 --> 00:33:54,658 Немају појма 644 00:33:54,658 --> 00:33:57,035 имају Јеффреи Дахмера анђела пакла. 645 00:33:57,035 --> 00:34:00,038 - Дакле, детектив почиње говорећи о 646 00:34:00,038 --> 00:34:04,459 како постоји погодак о Иву Трудоу. 647 00:34:04,459 --> 00:34:08,797 Дакле, Ивес Трудеау зна да је Анђели пакла желе да га убију. 648 00:34:08,797 --> 00:34:12,884 -Када полиција то сазна нечији живот је у опасности 649 00:34:12,884 --> 00:34:14,594 кроз полицијску истрагу, 650 00:34:14,594 --> 00:34:17,222 полиција је дужна да упозори та особа 651 00:34:17,222 --> 00:34:20,934 и понуди им заштиту ако тако одлуче да га узму. 652 00:34:20,934 --> 00:34:23,103 - Анђео пакла његовог ранга, 653 00:34:23,103 --> 00:34:26,564 окретање је било без преседана. 654 00:34:26,564 --> 00:34:30,402 Знао је да јесте у опасности по живот, 655 00:34:30,402 --> 00:34:32,654 али би он био у још већој опасности 656 00:34:32,654 --> 00:34:35,699 ако се није заштитио притвор од полиције. 657 00:34:35,699 --> 00:34:38,868 Трудеау је знао да јесте окрени се или умри. 658 00:34:42,664 --> 00:34:50,088 ♪♪ 659 00:34:50,088 --> 00:34:54,676 -Ивес Трудеау...он је у затвору. 660 00:34:54,676 --> 00:34:57,887 Он зна да су му дани одбројани, 661 00:34:57,887 --> 00:35:00,056 да мушкарци који га је унајмио да убије 662 00:35:00,056 --> 00:35:02,767 толико људи сада жели он је мртав, 663 00:35:02,767 --> 00:35:05,562 али анђели пакла доспео у затворе 664 00:35:05,562 --> 00:35:09,691 и побили своје непријатеље или супарници у затвору такође. 665 00:35:09,691 --> 00:35:11,735 -Схватио је да сваког тренутка, 666 00:35:11,735 --> 00:35:14,362 Хеллс Ангелс могао да притисне дугме 667 00:35:14,362 --> 00:35:17,407 и да га убију унутар тог затвора. 668 00:35:17,407 --> 00:35:19,367 - То је неодржива ситуација бити у. 669 00:35:19,367 --> 00:35:23,538 Или идете да предаш своју браћу, 670 00:35:23,538 --> 00:35:28,126 или ћеш се суочити са смрћу од руке твоје браће. 671 00:35:32,380 --> 00:35:34,966 -Прва ствар раде кад се окренеш 672 00:35:34,966 --> 00:35:37,427 да ли морате да се одрекнете себе. 673 00:35:37,427 --> 00:35:39,471 Морате признати сваки злочин што сте урадили. 674 00:35:41,973 --> 00:35:45,435 Наравно, Трудеау листа је била веома, веома дуга. 675 00:35:45,435 --> 00:35:47,062 -Мислим да је начелник полиције 676 00:35:47,062 --> 00:35:50,273 можда нису били превише срећни када је то открило 677 00:35:50,273 --> 00:35:53,985 да је био умешан у 43 убиства. 678 00:35:53,985 --> 00:35:56,905 -Да Ивес Трудеау није примљен свима онима, 679 00:35:56,905 --> 00:35:59,324 вероватно би сви и даље бити нерешен. 680 00:35:59,324 --> 00:36:03,036 Решио је гомилу злочина за њих. 681 00:36:03,036 --> 00:36:04,329 - Део договора, 682 00:36:04,329 --> 00:36:06,373 Ивес Трудеау мораће да сведочи 683 00:36:06,373 --> 00:36:08,124 против својих колега бициклиста. 684 00:36:08,124 --> 00:36:12,879 Заузврат, иако осуђен је на "живот", 685 00:36:12,879 --> 00:36:16,508 добиће 7 година затвора реченицу. 686 00:36:16,508 --> 00:36:20,637 Значи 7 година за 43 убиства? 687 00:36:20,637 --> 00:36:24,182 Мислим да то ради, као, два месеца по убиству. 688 00:36:24,182 --> 00:36:26,267 Мислим, било је смешно, 689 00:36:26,267 --> 00:36:30,188 али је компромис био претпостављен да буде да би сведочио. 690 00:36:32,273 --> 00:36:34,526 -Четири члана анђела пакла 691 00:36:34,526 --> 00:36:37,237 су на суђењу за убиство првог степена -- 692 00:36:37,237 --> 00:36:40,698 сви чланови каптола Сорел мотоциклистичке банде. 693 00:36:40,698 --> 00:36:45,412 Први је њихов дан суђење и безбедност су строги. 694 00:36:45,412 --> 00:36:47,789 Могло би бити више од 100 сведока, 695 00:36:47,789 --> 00:36:52,293 али кључни би могао бити овај човек, Ивес "Апацхе" Трудеау. 696 00:36:52,293 --> 00:36:54,838 Трудеау је бивши Лавал Хеллс Ангел, 697 00:36:54,838 --> 00:36:56,965 али је постао полицијски доушник 698 00:36:56,965 --> 00:37:00,468 када је сазнао да је банда уговор с њим. 699 00:37:00,468 --> 00:37:02,262 -Трудеау се појавио. 700 00:37:02,262 --> 00:37:04,806 Био је електрични у судници. 701 00:37:04,806 --> 00:37:06,850 Ја сам можда у првом или други ред, 702 00:37:06,850 --> 00:37:09,519 јер сам увек био један од кеенерс који су били тамо рано, 703 00:37:09,519 --> 00:37:12,063 па није био много далеко. 704 00:37:12,063 --> 00:37:14,732 - Проблем је био, на штанду, 705 00:37:14,732 --> 00:37:18,445 Ив Трудо је био страшни сведок. 706 00:37:18,445 --> 00:37:20,155 Није био симпатичан. Мислим, довољно је тешко... 707 00:37:20,155 --> 00:37:21,948 Размисли о томе. Ви сте тужилац 708 00:37:21,948 --> 00:37:24,951 а ти покушаваш да убедиш порота -- „Овај олош 709 00:37:24,951 --> 00:37:28,037 који је убио 43 особе сада ће сведочити против 710 00:37:28,037 --> 00:37:32,584 неки други момак који је можда убио једно или двоје људи“. 711 00:37:32,584 --> 00:37:33,835 - Постоји прича да, 712 00:37:33,835 --> 00:37:36,629 као Ив Трудо је остављао кутију, 713 00:37:36,629 --> 00:37:41,050 да се окренуо бајкерима и урадио је рат-а-тат-а-тат. 714 00:37:41,050 --> 00:37:43,803 У суштини, знаш, "Схватам те." 715 00:37:45,054 --> 00:37:48,558 -У много, много случајева где је сведочио, ух, 716 00:37:48,558 --> 00:37:50,518 суђења су отишла на југ, 717 00:37:50,518 --> 00:37:54,522 али многи други анђели пакла су послани у затвор на дуго, 718 00:37:54,522 --> 00:37:56,900 дуге, дуге затворске казне. 719 00:37:56,900 --> 00:37:59,027 И Ив Трудо, после седам година, 720 00:37:59,027 --> 00:38:01,237 је тихо пуштен из затвора 721 00:38:01,237 --> 00:38:06,493 и тихо скривено под заштитом сведока. 722 00:38:06,493 --> 00:38:10,955 А онда 2004. Ив Трудо ће бити ухапшен 723 00:38:10,955 --> 00:38:14,626 за сексуално злостављање млад дечак. 724 00:38:15,877 --> 00:38:21,090 Изведен је на суђење, и јесте шкољка човека какав је некада био. 725 00:38:21,090 --> 00:38:23,968 И за неколико месеци, умире од рака. 726 00:38:23,968 --> 00:38:27,972 И за многе породице његових невиних жртава, 727 00:38:27,972 --> 00:38:31,226 осећали су да постоји својеврсна правда коначно. 728 00:38:34,521 --> 00:38:37,398 - Трудоово наслеђе је да је био један од првих 729 00:38:37,398 --> 00:38:39,609 да окрене леђа закрпу, 730 00:38:39,609 --> 00:38:42,570 и то даје пример 731 00:38:42,570 --> 00:38:47,659 за будуће полицијске истражитеље да могу да покажу и кажу, 732 00:38:47,659 --> 00:38:50,745 „Хеј, братство јесте није тако јак као што мислите да јесте 733 00:38:50,745 --> 00:38:52,580 јер су други ово урадили“. 734 00:38:52,580 --> 00:38:55,041 -Након тога масакра у Леноквилу, 735 00:38:55,041 --> 00:38:58,086 имали сте 50 чланова анђела пакла -- 736 00:38:58,086 --> 00:39:00,797 њих 19 завршио би у затвору, 737 00:39:00,797 --> 00:39:02,966 а још 13 се крило 738 00:39:02,966 --> 00:39:07,428 покушавајући да избегне бити ухапшен. 739 00:39:07,428 --> 00:39:10,431 -То је створило вакуум снаге који је врло брзо попуњен 740 00:39:10,431 --> 00:39:13,643 и врло спремно по два веома различите личности -- 741 00:39:13,643 --> 00:39:15,436 Валтер Стадник, 742 00:39:15,436 --> 00:39:18,439 који је виђен као бизнисмен бајкер 743 00:39:18,439 --> 00:39:20,942 из Онтарија, и "мама" Баучер, 744 00:39:20,942 --> 00:39:25,905 који је виђен као харизматични мишићав човек. 745 00:39:25,905 --> 00:39:29,367 -Значи више није било овај рат унутар анђела пакла 746 00:39:29,367 --> 00:39:31,160 са севером који се бори против Југа. 747 00:39:31,160 --> 00:39:34,455 Сада сте имали "Нургет" а "мама" одлучује 748 00:39:34,455 --> 00:39:38,293 да се скупе да се ставе последњи ексери у ковчегу 749 00:39:38,293 --> 00:39:40,753 одметника у Монтреалу. 750 00:39:45,466 --> 00:39:48,136 -Шта се догодило са масакром у Леноквилу 751 00:39:48,136 --> 00:39:51,848 у погледу свеукупног Организација Хеллс Ангелс, 752 00:39:51,848 --> 00:39:54,684 не може се преценити да је све променило. 753 00:39:54,684 --> 00:39:57,604 - Свијет бајкера у Монтреалу је владао хаос. 754 00:39:57,604 --> 00:40:00,273 -Али никада не постоји вакуум дуго у свету криминала. 755 00:40:00,273 --> 00:40:01,691 Морис "Мама" Буше 756 00:40:01,691 --> 00:40:05,194 и лик по имену Салваторе Цаззетта 757 00:40:05,194 --> 00:40:09,073 започели су у СС-у. 758 00:40:10,033 --> 00:40:14,370 СС је био у саставу од гомиле незналица, 759 00:40:14,370 --> 00:40:19,250 неписмена деца која су волела раскош СС-а, 760 00:40:19,250 --> 00:40:22,086 али не мислим заиста су мислили 761 00:40:22,086 --> 00:40:25,548 кроз принципе нацизма. 762 00:40:25,548 --> 00:40:27,508 -"Мама" Баучер је напустио СС 763 00:40:27,508 --> 00:40:29,761 јер руководство СС-а -- 764 00:40:29,761 --> 00:40:32,513 он и Салваторе Цаззетта -- 765 00:40:32,513 --> 00:40:35,933 неслагања око масакра у Леноквилу. 766 00:40:35,933 --> 00:40:39,771 Цаззетта је мислила да јесте превише брутално убијање својих. 767 00:40:39,771 --> 00:40:43,816 ♪♪ 768 00:40:43,816 --> 00:40:46,402 -Салваторе Цаззетта каже, 769 00:40:46,402 --> 00:40:48,363 „Ово крши правила братства. 770 00:40:48,363 --> 00:40:51,115 Не желим ништа да радим са оваквом бандом", 771 00:40:51,115 --> 00:40:56,371 а Салваторе Цаззетта ће отићи искључите и направите Роцк Мацхине. 772 00:40:56,371 --> 00:40:59,082 Али Маурице "Мама" Боуцхер је занесен. 773 00:40:59,082 --> 00:41:02,126 Заправо, његова једина критика вођа Анђела пакла 774 00:41:02,126 --> 00:41:04,671 је да су пустили превише других момака иде. 775 00:41:04,671 --> 00:41:06,798 Требало је да убију више људи. 776 00:41:08,424 --> 00:41:11,886 -Ленноквилле Массацре пут "Мама" Баучер на брзој стази 777 00:41:12,762 --> 00:41:16,516 да преузме фракција Куебец Хеллс Ангелс, 778 00:41:17,225 --> 00:41:21,771 јер је Стадник препознао да само неко 779 00:41:21,771 --> 00:41:24,691 као "мама" Баучер могао све то поново саставити. 780 00:41:24,691 --> 00:41:28,486 Неко са тим типом силе личности. 781 00:41:28,486 --> 00:41:34,075 ♪♪ 782 00:41:34,075 --> 00:41:38,955 -Кокаин долази на сцену 70-их и 80-их година. 783 00:41:38,955 --> 00:41:42,583 Постоји апсолутно богатство да се направи. 784 00:41:45,128 --> 00:41:48,965 Кокаин ће на неки начин експлодирати ниједан други лек нема. 785 00:41:51,384 --> 00:41:53,594 Морис "мама" Буше, Валтер Стадницк 786 00:41:53,594 --> 00:41:55,430 и неколико њихових пријатеља створити 787 00:41:55,430 --> 00:41:58,057 оно што се звало <и>Ле Таб, сто, 788 00:41:58,057 --> 00:42:00,143 и сав кокаин морао да прође кроз њих. 789 00:42:00,143 --> 00:42:03,479 Ту је Валтер Стадник и Морис "Мама" Буше 790 00:42:03,479 --> 00:42:08,192 почети да сарађује и постају готово нераздвојни. 791 00:42:08,192 --> 00:42:11,529 -Валтер Стадник, он је био мозак иза тога. 792 00:42:11,529 --> 00:42:14,824 Он је био мозак. "Мама" је била снага. 793 00:42:14,824 --> 00:42:16,784 И то је како су се спојили, зар не? 794 00:42:16,784 --> 00:42:18,995 [ Мотори мотоцикла се окрећу ] 795 00:42:22,331 --> 00:42:28,337 -Стадницк и "мама" Боуцхер заиста лично заинтересовао 796 00:42:28,337 --> 00:42:33,634 у обнови краљевства, попуњавање редова, 797 00:42:33,634 --> 00:42:37,263 и нема бољег начина да окупи трупе 798 00:42:37,263 --> 00:42:39,307 него да нађемо заједничког непријатеља. 799 00:42:39,307 --> 00:42:43,102 Била је то лака продаја за Баучера и "Нургет" 800 00:42:43,102 --> 00:42:46,481 да кажем редовима, „Хајде да престанемо да се свађамо 801 00:42:46,481 --> 00:42:49,484 и вратити се у рат са Одметницима 802 00:42:49,484 --> 00:42:53,905 и прогласити Квебек а Хеллс Ангелс само територија." 803 00:42:53,905 --> 00:42:56,699 Била је то крвава, крвава ствар. 804 00:42:56,699 --> 00:43:02,079 До 90-их, Одметници су били не више у Монтреалу. 805 00:43:02,079 --> 00:43:05,333 - Пакао у Монтреалу затим постао супер моћан. 806 00:43:05,333 --> 00:43:07,585 До 1990-их, 807 00:43:07,585 --> 00:43:10,546 анђели пакла су били против друга група, Роцк Мацхине. 808 00:43:10,546 --> 00:43:12,507 Мрзели су се, 809 00:43:12,507 --> 00:43:14,217 и сваки је желео контролу дроге у Монтреалу. 810 00:43:14,217 --> 00:43:16,469 И то је постао следећи рат. 811 00:43:16,469 --> 00:43:18,221 - Анђели пакла, 812 00:43:18,221 --> 00:43:19,931 ишли би у рат са Роцк машином 813 00:43:19,931 --> 00:43:22,809 у другом епу библијски сукоб 814 00:43:22,809 --> 00:43:26,103 који је оставио стотине тела на њиховом трагу. 815 00:43:29,065 --> 00:43:32,944 -Рат бајкера у Квебеку 1990-их је било застрашујуће. 816 00:43:32,944 --> 00:43:37,615 Имали сте ауто-бомбе, имали сте пуцњаве, имали сте ране од ножа. 817 00:43:37,615 --> 00:43:40,076 -Овај проклети бајкерски рат постао је стални извор 818 00:43:40,076 --> 00:43:42,203 фрустрације за полицију. 819 00:43:42,203 --> 00:43:44,789 -Бајкери у Монтреалу били ван контроле. 820 00:43:44,789 --> 00:43:46,207 Ван контроле. 821 00:43:46,207 --> 00:43:48,584 - Анђели пакла кренути у предузеће. 822 00:43:48,584 --> 00:43:52,880 То укључује бајкере, Мексички картел и мафија. 823 00:43:52,880 --> 00:43:55,883 На крају ће бити вредно више од милијарду долара. 824 00:43:55,883 --> 00:43:58,803 - Одједном су могли убити било кога било где.